Episódio #514
Estreia 29/07/19914 esquetes5 dublagens9 refilmagens
estreia no Brasil 09/05/2010·TLN
Chaplin está tentando ler o jornal na praça, mas o poste de luz fica falhando.
estreia no Brasil 03/11/2001·SBT
Jaiminho está em dívida com o Sr. Barriga, mas diz que ninguém vai tirar dinheiro dele à força.
estreia no Brasil 08/09/2001·SBT
Lucas e Pancada transformam sua casa em uma floricultura; Jacinto Flores tenta vender-lhes alguns sacos de adubo, enquanto Maria Antonieta quer comprar algumas coisas para o seu jardim.
estreia no Brasil 30/06/2001·SBT
Chapolin é chamado e acaba destruindo o boneco do fantástico ventríloquo "Córi". Agora, nosso herói terá que substituir o boneco.
Direção: Roberto Gómez Fernández
1 dublagemsem marcação de trilha2 refilmagens
No escurinho do parque...CHAPOLIN
O poste de luzCHESPIRITO
O jornal e o posteCHESPIRITO · aqui
Direção: Roberto Gómez Fernández
2 dublagenssem marcação de trilha2 refilmagens
Um defunto muito mortoCHESPIRITO
O gás é perigoso, sobretudo depois do almoço!CHESPIRITO
Jaiminho desafia Seu BarrigaCHESPIRITO · aqui
Direção: Roberto Gómez Fernández
1 dublagemsem marcação de trilha1 refilmagem
Histórias assustadorasCHESPIRITO
Os maluquinhos vendem floresCHESPIRITO · aquiDireção: Roberto Gómez Fernández
1 dublagemsem marcação de trilha4 refilmagens
A marioneteCHAPOLIN
O ventriloucoCHAPOLIN
O boneco ChilpayateCHESPIRITO
Dormindo na recepçãoCHESPIRITO
A enrascada do ventríloquoCHESPIRITO · aqui
