Quem manda é o chefe / O leiteiro

Estreia 16/07/19732 esquetes4 dublagens17 trilhas10 refilmagens

aQuem manda é o chefe bO leiteiro

As 4 numerações

Exibição original: 21
Exibição atual: #17
SBT: SBT-5
Multishow: MSW-18

aprimeiro de duas

Quem manda é o chefe

No originalEl jefe
Nas dublagensnenhuma mudou o nome deste esquete

Os ladrõesCOMUM

estreia no Brasil 01/01/1984·SBT

Peterete diz a Beterraba que um outro bandido quer disputar a liderança do grupo com ele.

bsegundo de duas

O leiteiro

No originalEl lechero
GabiaSeu Madruga leiteiro
GabiaSeu Madruga leiteiro

ChavesCOMUM

estreia no Brasil 01/01/1984·SBT

Seu Madruga começa a trabalhar como leiteiro, mas Chaves e Chiquinha resolvem pegar umas garrafas para alimentar a uns cachorrinhos recém-nascidos.

Quem manda é o chefe / O leiteiro — CHAVES · ACERVO CH

Trilha — Maga 1984

17 marcações

0'53
Travelin The RangeIb Glindemann · MEDS-4 - Western Themes / Fun Marches · Capitol/Media MusicEntrada do Bloco 1 - Chespirito dorme na mesa
Ouvir Ver o disco
1'18
The Pink Panther ThemeHenry Mancini · The Pink Panther (Music From The Film Score) · RCA VictorRamon entra em cena
Ouvir Ver o disco
6'08
The Pink Panther ThemeHenry Mancini · The Pink Panther (Music From The Film Score) · RCA VictorRamon sai de cena
Ouvir Ver o disco
6'33
The Pink Panther ThemeHenry Mancini · The Pink Panther (Music From The Film Score) · RCA VictorEncerramento esquete/bloco 1
Ouvir Ver o disco
6'42
Pussyfoot 2Brian Bennet · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicEntrada do Bloco 2
Ouvir Ver o disco
7'50
FrightenedJohn Charles Fiddy · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicChaves derruba vassoura no leite
Ouvir Ver o disco
7'57
Kids LinksJohn Charles Fiddy · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicD. Florinda e S. Madruga repreendem Chaves
Ouvir Ver o disco
8'42
Happy WhistlerTony Hymas · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicD. Florinda e S. Madruga saem de cena
Ouvir Ver o disco
9'29
Happy WhistlerTony Hymas · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicS. Madruga volta a cena
Ouvir Ver o disco
10'16
Braces and BootsAlan Hawkshaw · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicChiquinha entra em cena
Ouvir Ver o disco
12'30
Comedy SituationDuncan Lamont · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicS. Barriga entra em cena
Ouvir Ver o disco
14'26
On The GoJohn Charles Fiddy · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicSaída do bloco 2
Ouvir Ver o disco
14'34
On The GoJohn Charles Fiddy · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicEntrada do bloco 3
Ouvir Ver o disco
19'39
The Elephant Never ForgetsJean-Jacques Perrey · Moog Indigo · VanguardSaída do bloco 3
Ouvir Ver o disco
19'45
BusybodiesJohn Charles Fiddy · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicEntrada do bloco 4
Ouvir Ver o disco
25'00
On The GoJohn Charles Fiddy · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicChaves e Chiquinha disputam panela de leite
Ouvir Ver o disco
--
SkippingJohn Charles Fiddy · BRE 3 - Kids and Cartoons · Bruton MusicEncerramento / Créditos
Ouvir Ver o disco

Quem manda é o chefe / O leiteiro

Quem manda é o chefe

O leiteiro

Quem manda é o chefe / O leiteiro

Quem manda é o chefe

O leiteiro

Uma dublagem brasileira

A mesma história, cinco vezes

Três dublagens brasileiras

Trilha — Maga 1984

A mesma história, sete vezes