Pular para o conteúdo
ACERVO CH
Um tributo de fã para fã
PT
ES
Sobre
Séries
Busca
Elenco
Dublagens
Estúdios
Dubladores
Títulos
Trilha
Quadrinhos
Perdidos
API
Estúdios
Dubladores
Títulos
Folga no restaurante / Sons paralisantes — OS SUPERGÊNIOS DA MESA QUADRADA / CHESPIRITO · ACERVO CH
Episódio anterior
Chapolin Colorado
OS SUPERGÊNIOS DA MESA QUADRADA / CHESPIRITO ·
P11
Próximo episódio
Dois loucos mansos / Chapolin Colorado
OS SUPERGÊNIOS DA MESA QUADRADA / CHESPIRITO
Temporada 1971
Perdido mundial
Ver na Lista CH
Episódio P11
Folga no restaurante / Sons paralisantes
Estreia 27/05/1971
2 esquetes
a
Folga no restaurante
b
Sons paralisantes
a
primeiro de duas
Folga no restaurante
No original
Huelga en el restaurante
Nas dublagens
nenhuma mudou o nome deste esquete
Chespirito
INÉDITO
sem dublagem catalogada
b
segundo de duas
Sons paralisantes
No original
Sonidos paralizantes
Nas dublagens
nenhuma mudou o nome deste esquete
Chapolin
INÉDITO
sem dublagem catalogada
No México
Perdido mundial
Estreia
27/05/1971
Temporada
1971
Esquetes deste episódio
2
Situação no Brasil
inédito
sem marcação de trilha
nunca refilmado
0 dublagens brasileiras
Nenhuma dublagem catalogada
sem marcação de trilha
nunca refilmado
0 dublagens brasileiras
Nenhuma dublagem catalogada
