A caranguinha / Os automóveis se afinam em dó maior

Estreia 09/04/19772 esquetes4 dublagens1 refilmagem

aA caranguinha bOs automóveis se afinam em dó maior

As 3 numerações

Exibição original: 188
Exibição atual: #152
Multishow: MSW-150

Situação

aprimeiro de duas

A caranguinha

No originalLa carcachita
RioSoundDoutor Chapatin e a caranguinha

Doutor ChapatinCOMUM

estreia no Brasil 23/10/2018·MSW

Clipe musical.

bsegundo de duas

Os automóveis se afinam em dó maior

No originalLos automóviles se afinan en do mayor
RioSoundComo economizar gasolina

ChapolinCOMUM

estreia no Brasil 23/10/2018·MSW

Dois bandidos esperam ansiosamente o conserto de seu carro e torcem para que ninguém descubra o contrabando que está escondido no automóvel. Enquanto isso, um detetive investiga o caso e Chapolin é chamado para ajudar.

A caranguinha / Os automóveis se afinam em dó maior

A caranguinha

Os automóveis se afinam em dó maior

A caranguinha / Os automóveis se afinam em dó maior

A caranguinha

Os automóveis se afinam em dó maior

Duas dublagens brasileiras

Duas dublagens brasileiras

A mesma história, duas vezes